1. "సరే, అది ఎవరి తప్పు?" 'మీ కల్పా!' ఫ్రాంక్ అన్నారు

1. ‘Well, whose fault was that?’ ‘Mea culpa!’ Frank said

2. కాబట్టి హారిసన్‌లో జాత్యహంకారానికి వ్యతిరేకంగా పోరాటం ఒక రకమైన వైట్ మీ కల్పా.

2. So the fight against racism in Harrison was a kind of white mea culpa.

3. ఈ బిషప్‌లలో ఎంతమంది పాల్ మరియు మీ కల్పా యొక్క మాటలను ప్రతిబింబించాలి!

3. How many of these bishops should reflect on the words of Paul and then mea culpa!

4. ఏవైనా పర్యవేక్షణలు లేదా వాస్తవిక లోపాల కోసం మీ కల్పా అయితే నా హృదయం సరైన స్థానంలో ఉంది.

4. Mea culpa for any oversights or factual errors but my heart was in the right place.

5. అతను చేసిన మొదటి ఎపిసోడ్ "మెడియా కల్పా", ఇక్కడ హెర్క్యులస్ కూర్చుని మాట్లాడుతున్నాడు.

5. First episode he made was "Medea Culpa", where Hercules is just sitting and talking.

6. ‘అయ్యో, క్షమించండి, మేము మీ దేశాన్ని మరియు పిల్లలను నాశనం చేసాము’ అనేది సరిపోదు.

6. ‘Oops, I’m sorry we destroyed your country and children’ is not a sufficient mea culpa.

7. “‘అయ్యో, క్షమించండి, మేము మీ దేశాన్ని మరియు పిల్లలను నాశనం చేసాము’ అనేది సరిపోదు.

7. “‘Oops, I’m sorry we destroyed your country and children’ is not a sufficient mea culpa.

8. నేను ఈ మీ కల్పాను ముగించే ముందు ఒక విషయం గురించి స్పష్టంగా చెప్పాలనుకుంటున్నాను.

8. I just want to be clear about one thing before I finish this mea culpa and call it a day.

9. మరియు నిజానికి నేను దిగువన కనుగొన్నాను, నేను ipx4 eamea culpa అని నిర్ధారణ చిన్నగా వ్రాయబడింది, నేను ప్రింటింగ్ లోపాన్ని సరిచేస్తాను, ధన్యవాదాలు.

9. and actually i found at the bottom, written small, the confirmation that i am ipx4 eamea culpa i will correct the misprint, thanks.

10. మేము ఇప్పటికే చూసాము, ఉదాహరణకు మల్టిప్లైయర్‌లలోని మీ కల్పాతో, ప్రోగ్రామ్ దేశాల్లోని IMF సిబ్బంది ఇంట్లో వ్రాసిన వాటిని తప్పనిసరిగా చదవరు.

10. We already saw, for example with the mea culpa on multipliers, that IMF staff in program countries does not necessarily read what is written at home.

11. మీరు చర్చి సంక్షేమాన్ని ప్రోత్సహించాలనుకుంటే మరియు ఈ సంక్షోభాన్ని పరిష్కరించడానికి సహాయం చేయాలనుకుంటే మీ పూర్తి మరియు నిజాయితీగల పబ్లిక్ మీ కల్పా ఉత్తమమైన పని.

11. Your complete and truthful public mea culpa is the best thing to do if you want to promote the welfare of the Church and help to resolve this crisis.